{"id":11515,"date":"2022-01-20T11:29:31","date_gmt":"2022-01-20T17:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbutexas.com\/?page_id=11515"},"modified":"2025-05-20T13:28:14","modified_gmt":"2025-05-20T18:28:14","slug":"round-up","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/","title":{"rendered":"Round Up Program"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Be a part of helping to preserve and protect the Comal Springs River System by  enrolling in NBU&#8217;s Round Up Program today.<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"503\" src=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15695\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How Does It Work?<\/h3>\n\n\n\n<p>New Braunfels Utilities&#8217; customers who voluntarily opt-in and enroll in the Program will have their monthly utility bill rounded up to the next whole dollar, with the difference being donated to NBU&#8217;s conservation legacy project, the <a href=\"https:\/\/headwatersatthecomal.com\/\">Headwaters at the Comal<\/a>. Monthly donations per account will be between one and ninety-nine cents, with yearly donations not exceeding $11.88.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Example:<\/strong> If your utility bill total is $81.48, it will automatically round to $82.00, and the remaining $.52 will be donated to the Round Up Program.<\/p>\n\n\n\n<p>Customers can opt-in to the Round Up program with their first donation to begin May 1, 2022.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How Do I Sign Up?<\/h3>\n\n\n\n<p>You can enroll in the program anytime by:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicking the button below and submitting the online form.<\/li>\n\n\n\n<li>Contact us at <a href=\"tel:830.629.8400\">830.629.8400<\/a> and ask to be enrolled.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/forms.nbutexas.com\/Forms\/round-up-registration\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Enroll in the Round Up Program<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>You can also make a one-time donation to the Headwaters at the Comal using the link below.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/headwatersatthecomal.com\/get-involved\/donate\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Donate to the Headwaters at the Comal<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Be a part of helping to preserve and protect the Comal Springs River System by enrolling in NBU&#8217;s Round Up\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11515","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Round Up Program - New Braunfels Utilities Website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Round Up Program - New Braunfels Utilities Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be a part of helping to preserve and protect the Comal Springs River System by enrolling in NBU&#8217;s Round Up\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Braunfels Utilities Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T18:28:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/\",\"name\":\"Round Up Program - New Braunfels Utilities Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png\",\"datePublished\":\"2022-01-20T17:29:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T18:28:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/round-up\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/servicio-residencial-y-comercial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Round Up Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"New Braunfels Utilities Website\",\"description\":\"Your Utility&#039;s Site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Round Up Program - New Braunfels Utilities Website","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Round Up Program - New Braunfels Utilities Website","og_description":"Be a part of helping to preserve and protect the Comal Springs River System by enrolling in NBU&#8217;s Round Up\u2026","og_url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/","og_site_name":"New Braunfels Utilities Website","article_modified_time":"2025-05-20T18:28:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/","url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/","name":"Round Up Program - New Braunfels Utilities Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png","datePublished":"2022-01-20T17:29:31+00:00","dateModified":"2025-05-20T18:28:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png","contentUrl":"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/22-17776-RoundUpP2_WebGraphic400x500-resize.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/round-up\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/servicio-residencial-y-comercial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Round Up Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/","name":"New Braunfels Utilities Website","description":"Your Utility&#039;s Site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11515"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21837,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11515\/revisions\/21837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}