{"id":28547,"date":"2023-03-03T13:53:06","date_gmt":"2023-03-03T19:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbutexas.com\/nbu-regalo-de-confort\/"},"modified":"2025-03-25T09:47:59","modified_gmt":"2025-03-25T14:47:59","slug":"nbu-regalo-de-confort","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/","title":{"rendered":"NBU Regalo de Confort"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regala consuelo a alguien que te importa<\/h2>\n\n<p>El programa Regalo de Comodidad de NBU permite a particulares, empresas y organizaciones de nuestra comunidad realizar un pago de la factura de servicios p\u00fablicos de un cliente a modo de regalo.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo participar<\/h2>\n\n<p>Necesitar\u00e1s saber el nombre y la direcci\u00f3n del destinatario de tu regalo. El n\u00famero de cuenta del servicio p\u00fablico, aunque \u00fatil, no es obligatorio. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18517\" width=\"337\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-576x384.jpg 576w, https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028.jpg 1253w\" sizes=\"auto, (max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Descarga el <a href=\"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/NBU-Gift-of-Comfort-Payment-Form.pdf\">formulario de pago del Regalo de Confort<\/a> y rellena los campos obligatorios.<br\/> <\/li>\n\n\n\n<li>Adjunta un cheque o giro postal por el importe de tu donaci\u00f3n, a nombre de Servicios P\u00fablicos de New Braunfels.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entrega el formulario cumplimentado y el pago del regalo en nuestra oficina del centro, en <strong>263 Main Plaza, New Braunfels, TX<\/strong>, o env\u00edalo por correo a <br\/><br\/><strong>New Braunfels Utilities <br\/>P.O. Box 660<br\/>San Antonio, TX 78293-0660<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tu regalo aparecer\u00e1 como un cr\u00e9dito en la pr\u00f3xima factura de New Braunfels Utilities del destinatario del regalo.<br\/> <\/li>\n\n\n\n<li>Puedes descargar nuestro <a href=\"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/NBU-Gift-of-Comfort-Certificate.pdf\">certificado de regalo personalizable Gift of Comfort<\/a> para imprimirlo en casa y entreg\u00e1rselo personalmente a tu destinatario.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detalles del programa<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El formulario debe rellenarse lo <strong>m\u00e1s completamente posible<\/strong> para garantizar que el pago se aplica a la cuenta deseada. Si no se puede localizar la cuenta deseada, el pago del regalo se devolver\u00e1 al remitente utilizando la direcci\u00f3n facilitada. <br\/> <\/li>\n\n\n\n<li>Los representantes del servicio de NBU no revelar\u00e1n ni confirmar\u00e1n ninguna informaci\u00f3n de la cuenta, incluidos los saldos de la cuenta.<br\/> <\/li>\n\n\n\n<li>Los pagos de los regalos no son deducibles de impuestos y no se proporcionar\u00e1 documentaci\u00f3n a efectos fiscales.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si el pago de un regalo es superior al saldo adeudado, el cr\u00e9dito estar\u00e1 disponible para futuras facturas.<br\/> <\/li>\n\n\n\n<li>Si el pago del regalo es rechazado por el destinatario, o si no podemos devolver el pago al remitente, se aplicar\u00e1 al <a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/utility-bill-assistance\/\">Programa de Asistencia para Facturas de Servicios P\u00fablicos de NBU<\/a> para ayudar a otros necesitados.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"callout-icon\">\n\t<i class=\"callout-icon__icon callout-icon__icon--azul icon icon-coraz\u00f3n\"><\/i>\n\t<div class=\"callout-icon__copy\">\n\t\t\t\t<div class=\"callout-icon__headline\"> Demu\u00e9strale a alguien que te importa <\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"callout-icon__text wysiwyg\"><p><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/NBU-Gift-of-Comfort-Payment-Form.pdf\">Descargar el formulario de pago de Regalo de Confort (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/NBU-Gift-of-Comfort-Certificate.pdf\">Descargar el certificado de regalo Gift of Comfort (pdf)<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n<div class=\"about\">\n\t<p class=\"about__title heading--2\">\u00bfTe interesa ayudar a los necesitados de nuestra comunidad?<\/p>\n\t<p class=\"about__content\"><\/p>\n\t\t\t<a title=\"Haz hoy un donativo al Programa de Ayuda para Facturas de Servicios P\u00fablicos de NBU\" href=\"https:\/\/nbfoodbank.org\/our-programs\/%20benefits-assistance\/nbu-utility-assistance\/\" class=\"about__cta link--underline link--arrow link--underline--animate link--arrow--animate\">Haz hoy un donativo al Programa de Ayuda para Facturas de Servicios P\u00fablicos de NBU<\/a>\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regala consuelo a alguien que te importa El programa Regalo de Comodidad de NBU permite a particulares, empresas y organizaciones\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28547","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NBU Regalo de Confort - New Braunfels Utilities Website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NBU Regalo de Confort - New Braunfels Utilities Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regala consuelo a alguien que te importa El programa Regalo de Comodidad de NBU permite a particulares, empresas y organizaciones\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Braunfels Utilities Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T14:47:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/\",\"name\":\"NBU Regalo de Confort - New Braunfels Utilities Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/live-nbu.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/iStock-1005890028-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-03T19:53:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T14:47:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/live-nbu.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/iStock-1005890028-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/live-nbu.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/iStock-1005890028-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/nbu-regalo-de-confort\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/servicio-residencial-y-comercial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NBU Regalo de Confort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"New Braunfels Utilities Website\",\"description\":\"Your Utility&#039;s Site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NBU Regalo de Confort - New Braunfels Utilities Website","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NBU Regalo de Confort - New Braunfels Utilities Website","og_description":"Regala consuelo a alguien que te importa El programa Regalo de Comodidad de NBU permite a particulares, empresas y organizaciones\u2026","og_url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/","og_site_name":"New Braunfels Utilities Website","article_modified_time":"2025-03-25T14:47:59+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/","url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/","name":"NBU Regalo de Confort - New Braunfels Utilities Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1024x683.jpg","datePublished":"2023-03-03T19:53:06+00:00","dateModified":"2025-03-25T14:47:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/#primaryimage","url":"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1024x683.jpg","contentUrl":"http:\/\/live-nbu.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/iStock-1005890028-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/nbu-regalo-de-confort\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/servicio-residencial-y-comercial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NBU Regalo de Confort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/","name":"New Braunfels Utilities Website","description":"Your Utility&#039;s Site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28549,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28547\/revisions\/28549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}