{"id":28967,"date":"2020-03-06T08:38:01","date_gmt":"2020-03-06T14:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbutexas.com\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/"},"modified":"2025-04-23T14:48:01","modified_gmt":"2025-04-23T19:48:01","slug":"estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/","title":{"rendered":"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NBU supervisa constantemente m\u00faltiples factores clim\u00e1ticos y del sistema operativo de los servicios p\u00fablicos para prepararse y comprender la gravedad de cada sequ\u00eda a la que nos enfrentamos.<\/h2>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<div class=\"callout-icon\">\n\t<i class=\"callout-icon__icon callout-icon__icon--azul icon icon-agua-1\"><\/i>\n\t<div class=\"callout-icon__copy\">\n\t\t\t\t<div class=\"callout-icon__headline\"> Restricciones en vigor de la Fase 2 <\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"callout-icon__text wysiwyg\"><p>New Braunfels estuvo en la Etapa 3 durante casi un a\u00f1o. Ahora que la lectura del pozo de control J17 est\u00e1 por encima del nivel de Etapa 3 de 640 pies, y que Comal Springs est\u00e1 registrando m\u00e1s de 150 pies c\u00fabicos por segundo (cfs), el alcalde de la ciudad de New Braunfels, Neal Linnartz, ha declarado <a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/fase-2\/\">Restricciones por Sequ\u00eda de Etapa 2<\/a> a partir del lunes 29 de mayo de 2023. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"factoid\">\n\n\t\t\t<div class=\"factoid__icon\">\n\t\t\t<i class=\"icon icon-agua\"><\/i>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"factoid__text\">\n\t\t<p>En la Fase 2, se permite regar con un aspersor o sistema de riego <strong>un d\u00eda a<\/strong> <strong>la<\/strong> semana seg\u00fan el \u00faltimo d\u00edgito de tu direcci\u00f3n ANTES DE LAS 10:00 h y DESPU\u00c9S DE LAS 20:00 h.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"accordion\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion__title heading--6\">Estado de la sequ\u00eda y preguntas frecuentes sobre el riego<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a08712512906\" id=\"accordion-toggle-6a08712512905\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a08712512905\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfPor qu\u00e9 estamos en la Fase 2?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a08712512906\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a08712512905\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p><strong>Niveles de activaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>New Braunfels se encuentra en la Etapa 2 debido a factores definidos en el <a href=\"https:\/\/library.municode.com\/tx\/new_braunfels\/codes\/code_of_ordinances?nodeId=PTIICOOR_CH130UT_ARTIVWASE_DIV7DRMAPL_S130-224TRLEIMTEWAUSREMESTIIIII\">C\u00f3digo de Ordenanzas de la ciudad<\/a> y por la Autoridad del Acu\u00edfero Edwards. Dos de los principales recursos h\u00eddricos de los que se nutre NBU, el Acu\u00edfero Edwards y el r\u00edo Comal, est\u00e1n dentro del rango que exige a NBU reducir el bombeo. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a08712512c5c\" id=\"accordion-toggle-6a08712512c5b\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a08712512c5b\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfPor qu\u00e9 New Braunfels tiene normas m\u00e1s restrictivas que otras zonas?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a08712512c5c\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a08712512c5b\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p>En resumen, no lo hacemos. Las restricciones por sequ\u00eda en New Braunfels son comparables a las de otros proveedores de agua de la zona cuando se revisan los distintos niveles de restricciones. La diferencia es que la sequ\u00eda ha sido excepcionalmente grave en el condado de Comal, como documenta el <a href=\"https:\/\/droughtmonitor.unl.edu\/\">Monitor de Sequ\u00eda de EE.UU.<\/a>, y puede que otras zonas no hayan necesitado aplicar m\u00e1s restricciones por sequ\u00eda. Adem\u00e1s, New Braunfels es el \u00fanico responsable de proteger los caudales de los manantiales de los r\u00edos locales, de proporcionar h\u00e1bitat a especies en peligro de extinci\u00f3n y de beneficiar econ\u00f3micamente a la comunidad local.   <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a08712512e28\" id=\"accordion-toggle-6a08712512e27\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a08712512e27\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfCu\u00e1ndo acabar\u00e1 la sequ\u00eda? \u00bfLas lluvias recientes no han puesto fin a la sequ\u00eda? <\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a08712512e28\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a08712512e27\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>New Braunfels Utilities revisa constantemente las previsiones meteorol\u00f3gicas a corto y largo plazo. Lo que sabemos es que el ciclo de tres a\u00f1os de La Ni\u00f1a que acaba de terminar hizo que nuestra zona fuera m\u00e1s c\u00e1lida y seca de media. El <a href=\"https:\/\/www.weather.gov\/\">Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional (NWS<\/a> ) ha anunciado recientemente que habr\u00e1 un ciclo neutro <a href=\"https:\/\/www.climate.gov\/news-features\/blogs\/enso\/what-el-ni%C3%B1o%E2%80%93southern-oscillation-enso-nutshell\">de El Ni\u00f1o-Oscilaci\u00f3n del Sur<\/a> hasta el verano, lo que significa que New Braunfels deber\u00eda empezar a ver precipitaciones y temperaturas m\u00e1s cercanas a nuestra media. El NWS tambi\u00e9n prev\u00e9 que se desarrolle un sistema de El Ni\u00f1o en oto\u00f1o, lo que indica cantidades de lluvia superiores a la media.   <\/li>\n<li>Las lluvias que caen son siempre bienvenidas, pero el lugar donde caen puede influir en nuestros factores de sequ\u00eda. Si la lluvia cae sobre New Braunfels, la infraestructura de la NBU deber\u00eda, en teor\u00eda, ver una menor demanda (es decir, los sensores de lluvia deber\u00edan apagar el riego, los propietarios de viviendas deciden no regar el c\u00e9sped). Si la lluvia cae m\u00e1s hacia Hill Country sobre la zona de recarga, deber\u00eda aumentar el suministro. En \u00faltima instancia, necesitamos ambas cosas, pero las lluvias recientes han ca\u00eddo al sur de nuestra zona y han tenido poco impacto en la oferta o la demanda.   <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a0871251309c\" id=\"accordion-toggle-6a0871251309b\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a0871251309b\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfCu\u00e1les son las normas para regar a mano y los requisitos de riego del paisajista\/propietario?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a0871251309c\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a0871251309b\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p>Cuando la NBU no est\u00e9 en periodo de sequ\u00eda, se permite el uso de una manguera de mano, un sistema de riego por goteo, una manguera de remojo que no pulverice agua en el aire o un cubo de cinco galones en cualquier momento y cualquier d\u00eda. Todo el riego de jardines, incluidos los residenciales, comerciales y p\u00fablicos, debe cumplir el <a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Drought_Ordinance_02_28_2019-1.pdf\">Plan de Conservaci\u00f3n del Agua y Gesti\u00f3n de la Sequ\u00eda<\/a>. Durante las Etapas 1, 2 \u00f3 3, se pueden regar los cimientos hasta dos horas cualquier d\u00eda durante las horas de riego, con una manguera de mano, o utilizando una manguera de remojo, o un sistema de goteo colocado a menos de 24 pulgadas de los cimientos, que no produzca una pulverizaci\u00f3n de agua por encima del suelo.  <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a0871251326f\" id=\"accordion-toggle-6a0871251326e\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a0871251326e\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfPuedo lavar mi coche en casa u organizar un lavado ben\u00e9fico en una iglesia o negocio local?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a0871251326f\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a0871251326e\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p>Si se aplica la Fase 1, 2 \u00f3 3, s\u00f3lo puedes lavar tu veh\u00edculo en los d\u00edas y horas de riego asignados, sobre una superficie permeable utilizando una manguera de mano con boquilla de cierre autom\u00e1tico o un cubo de cinco galones. Puedes celebrar un lavado de coches ben\u00e9fico, pero debe ser en un lavadero comercial. Los lavaderos de coches locales pueden estar dispuestos a colaborar con organizaciones sin \u00e1nimo de lucro. Ponte en contacto directamente con estas empresas para hablar de la solicitud de tu grupo.   <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a0871251336c\" id=\"accordion-toggle-6a0871251336b\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a0871251336b\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">Si llueve justo despu\u00e9s de aplicar una fase de gesti\u00f3n de la sequ\u00eda, \u00bfsignifica eso que los requisitos se anulan autom\u00e1ticamente?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a0871251336c\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a0871251336b\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p>Si los niveles de agua permanecen en una etapa de sequ\u00eda o por debajo de ella durante una media m\u00f3vil de 10 d\u00edas, la NBU puede declarar la siguiente etapa y puede considerar la finalizaci\u00f3n de una etapa de sequ\u00eda una vez que el nivel de activaci\u00f3n est\u00e9 por encima de una etapa durante 15 d\u00edas naturales consecutivos.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a08712513431\" id=\"accordion-toggle-6a08712513430\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a08712513430\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfQu\u00e9 se considera una infracci\u00f3n por despilfarro de agua?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a08712513431\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a08712513430\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p>El despilfarro de agua tambi\u00e9n se considera una infracci\u00f3n de la ordenanza municipal. El despilfarro de agua incluye: <\/p>\n<ul>\n<li>Correr por una calle u otra superficie impermeable<\/li>\n<li>No reparar una fuga controlable en la propiedad<\/li>\n<li>Regar las zonas ajardinadas con lluvia o viento fuerte<\/li>\n<li>Utilizar el lavado a presi\u00f3n o la manguera en superficies impermeables durante cualquier etapa de sequ\u00eda, excepto para eliminar derrames de materiales peligrosos o eliminar condiciones peligrosas que amenacen la salud, la seguridad o el bienestar p\u00fablicos, o para preparar una superficie para trabajos de mantenimiento.<\/li>\n<li>Utilizar un limpiador a presi\u00f3n o una manguera sin v\u00e1lvula de cierre autom\u00e1tico para lavar edificios, casas, coches u otros objetos.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a0871251361c\" id=\"accordion-toggle-6a0871251361b\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a0871251361b\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfC\u00f3mo puedo denunciar infracciones del plan de Conservaci\u00f3n del Agua y Gesti\u00f3n de la Sequ\u00eda de New Braunfels?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a0871251361c\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a0871251361b\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p>Llama a la l\u00ednea directa de informaci\u00f3n sobre el agua de la NBU al <a href=\"tel:8306088925\">830.608.8925<\/a> y pulsa 3 cuando empiece la grabaci\u00f3n para activar el sistema de buz\u00f3n de voz y dejar una descripci\u00f3n detallada de la infracci\u00f3n, o simplemente <a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/?page_id=1159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">denuncia una infracci\u00f3n<\/a> en l\u00ednea.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"accordion__section\">\n\t\t<header class=\"accordion__section-header\">\n\t\t\t<button class=\"accordion__section-toggle\" data-close-toggle=\".accordion__section-toggle\" data-close-target=\".accordion__section-content\" data-toggle-active=\"#accordion-section-6a087125137ad\" id=\"accordion-toggle-6a087125137ac\" aria-expanded=\"false\" data-controller=\"regionToggle\" aria-controls=\"accordion-toggle-6a087125137ac\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-title\">\u00bfHay otras formas de conservar el agua?<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"accordion__section-icon\"><span class=\"sr-only\"><\/span><i class=\"icon icon-\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"accordion__section-content inactive wysiwyg\" id=\"accordion-section-6a087125137ad\" aria-labelledby=\"accordion-toggle-6a087125137ac\" role=\"region\" hidden>\n\t\t\t<p>Nuestro departamento de Conservaci\u00f3n y Soluciones al Cliente puede darte consejos para el uso en interiores y exteriores, y est\u00e1 disponible para realizar evaluaciones gratuitas del agua e informes de conservaci\u00f3n que te ayudar\u00e1n a identificar las \u00e1reas en las que puedes <a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/ways-to-save-water\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ahorrar<\/a> agua.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"water-reading\">\n\t<div class=\"water-reading__copy\">\n\t\t<div class=\"water-reading__title\">Daily Water Reading<\/div>\n\t\t<div class=\"water-reading__text\">\n\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/\">Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones<\/a><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"water-reading__stats\">\n\t\t<div class=\"water-reading__status\">\n\n\t\t\t<i class=\"water-reading__status-icon icon icon-water\" style=\"color: ;\"><\/i>\n\t\t\t<div class=\"water-reading__status-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"water-reading__average\">\n\t\t\t<div class=\"water-reading__average-text\">Ten Day Average<\/div>\n\t\t\t<div class=\"water-reading__average-number\">&hellip;<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\t<div class=\"dropdown-block\">\n\n\t\t<div id=\"dropdown_select_label\" class=\"dropdown-block__title heading--4\">\n\t\t\tRestricciones seg\u00fan la fase del agua\t\t<\/div>\n\n\t\t<span id=\"dropdown_select_desc\" class=\"sr-only\">\n\t\t\tChoose an option and activate the Go button to display the relevant answer below combobox\t\t<\/span>\n\n\t\t<div id=\"dropdown_select_wrapper\" class=\"dropdown-block__selector\">\n\n\t\t\t<select id=\"dropdown_block_selector\" class=\"dropdown-block__selector-select\" name=\"dropdown-block__selector-select\" aria-labelledby=\"dropdown_select_label dropdown_select_desc\">\n\t\t\t\t<option>Choose an Option<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"dropdown-section-0\">\n\t\t\t\t\t\tEtapa de no sequ\u00eda\t\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"dropdown-section-1\">\n\t\t\t\t\t\tFase 1\t\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"dropdown-section-2\">\n\t\t\t\t\t\tFase 2\t\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"dropdown-section-3\">\n\t\t\t\t\t\tFase 3\t\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"dropdown-section-4\">\n\t\t\t\t\t\tFase 4\t\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\n\t\t\t<button id=\"dropdown_select_button\" class=\"btn btn--yellow btn--3d\" role=\"button\">\n\t\t\t\tGo\t\t\t<\/button>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div id=\"dropdown_select_sections\" class=\"dropdown-block__sections\" role=\"region\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section js-inactive\" id=\"dropdown-section-0\" hidden aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-header heading--3\">\n\t\t\t\t\t\tEtapa de no sequ\u00eda\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-content wysiwyg\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Se permite regar con un aspersor o sistema de riego <b>dos d\u00edas a la semana<\/b> seg\u00fan el \u00faltimo d\u00edgito de la direcci\u00f3n. Debe producirse ANTES DE LAS 10:00 h y DESPU\u00c9S DE LAS 20:00 h. Se permite regar con una manguera de mano, un cubo, un sistema de riego por goteo o una manguera de remojo que no pulverice agua en el aire, a cualquier hora y cualquier d\u00eda.  <\/p>\n<p>CONOCE TUS D\u00cdAS DE RIEGO:<\/p>\n<p>\u00daLTIMOS D\u00cdAS DE RIEGO DIGITALES<br \/>\n0, 2, 4, 6 u 8 Lunes\/Jueves<br \/>\n1, 3, 5, 7 \u00f3 9 Martes\/Viernes<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section js-inactive\" id=\"dropdown-section-1\" hidden aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-header heading--3\">\n\t\t\t\t\t\tFase 1\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-content wysiwyg\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Se permite regar con un aspersor o sistema de riego <b>un d\u00eda a la semana<\/b> seg\u00fan el \u00faltimo d\u00edgito de la direcci\u00f3n. Debe producirse ANTES DE LAS 10:00 h y DESPU\u00c9S DE LAS 20:00 h. Se permite regar con una manguera de mano, un cubo, un sistema de riego por goteo o una manguera de remojo que no pulverice agua en el aire, a cualquier hora y cualquier d\u00eda.  <\/p>\n<p>CONOCE TU D\u00cdA DE RIEGO:<\/p>\n<p>\u00daLTIMO D\u00cdGITO D\u00cdA DE RIEGO<br \/>\n0 \u00f3 1 Lunes<br \/>\n2 \u00f3 3 Martes<br \/>\n4 \u00f3 5 Mi\u00e9rcoles<br \/>\n6 \u00f3 7 Jueves<br \/>\n8 \u00f3 9 Viernes<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section js-inactive\" id=\"dropdown-section-2\" hidden aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-header heading--3\">\n\t\t\t\t\t\tFase 2\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-content wysiwyg\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Se permite regar con un aspersor o sistema de riego <b>un d\u00eda a la semana<\/b> seg\u00fan el \u00faltimo d\u00edgito de la direcci\u00f3n. Debe producirse ANTES DE LAS 10:00 h y DESPU\u00c9S DE LAS 20:00 h. Se permite regar con una manguera de mano, un cubo, un sistema de riego por goteo o una manguera de remojo que no pulverice agua en el aire cualquier d\u00eda ANTES DE LAS 10:00 h y DESPU\u00c9S DE LAS 20:00 h.  <\/p>\n<p>CONOCE TU D\u00cdA DE RIEGO:<\/p>\n<p>\u00daLTIMO D\u00cdGITO D\u00cdA DE RIEGO<br \/>\n0 \u00f3 1 Lunes<br \/>\n2 \u00f3 3 Martes<br \/>\n4 \u00f3 5 Mi\u00e9rcoles<br \/>\n6 \u00f3 7 Jueves<br \/>\n8 \u00f3 9 Viernes<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section js-inactive\" id=\"dropdown-section-3\" hidden aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-header heading--3\">\n\t\t\t\t\t\tFase 3\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-content wysiwyg\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Se permite regar con un aspersor o sistema de riego <b>un d\u00eda a la semana en semanas alternas<\/b> seg\u00fan el \u00faltimo d\u00edgito de la direcci\u00f3n. Debe producirse ANTES DE LAS 10:00 h y DESPU\u00c9S DE LAS 20:00 h. Se permite regar con una manguera de mano, un cubo, un sistema de riego por goteo o una manguera de remojo que no pulverice agua en el aire cualquier d\u00eda ANTES DE LAS 10:00 h y DESPU\u00c9S DE LAS 20:00 h.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/stage-3\/\">Revisar todas las Restricciones de Agua de la Fase 3<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2023-Drought-Restrictions-Reference.pdf\">Referencia descargable sobre restricciones de agua (PDF)<\/a><\/p>\n<p>CONOCE TU D\u00cdA DE RIEGO:<\/p>\n<p>\u00daLTIMO D\u00cdGITO D\u00cdA DE RIEGO<br \/>\n0 \u00f3 1 Lunes<br \/>\n2 \u00f3 3 Martes<br \/>\n4 \u00f3 5 Mi\u00e9rcoles<br \/>\n6 \u00f3 7 Jueves<br \/>\n8 \u00f3 9 Viernes<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section js-inactive\" id=\"dropdown-section-4\" hidden aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-header heading--3\">\n\t\t\t\t\t\tFase 4\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"dropdown-block__section-content wysiwyg\">\n\t\t\t\t\t\t<p>New Braunfels Utilities determinar\u00e1 todas las directrices de la actividad de riego.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<div class=\"callout-icon\">\n\t<i class=\"callout-icon__icon callout-icon__icon--azul icon icon-cuenta\"><\/i>\n\t<div class=\"callout-icon__copy\">\n\t\t\t\t<div class=\"callout-icon__headline\"> \u00bfTienes m\u00e1s preguntas? <\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"callout-icon__text wysiwyg\"><p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el estado actual de la sequ\u00eda y las restricciones de agua, ponte en contacto con el Equipo de Conservaci\u00f3n y Soluciones al Cliente de NBU en <a href=\"mailto:conservation@nbutexas.com\">conservation@nbutexas.com<\/a> o en <a href=\"tel:830.608.8925\">el 830.608.8925.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"resources\">\n\t\t\t\t<ul class=\"resources__resources\">\n\t\t\n\t\t\t<li class=\"resource\">\n\t\t\t\t<div class=\"resource__wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"resource__icon icon icon-custom\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Water-Logo.jpg\" alt=\"\" \/><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"resource__content\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"resource__title\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"resource__prompt\" target=\"\">View Resource<span class=\"sr-only\">: <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NBU supervisa constantemente m\u00faltiples factores clim\u00e1ticos y del sistema operativo de los servicios p\u00fablicos para prepararse y comprender la gravedad\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28967","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones - New Braunfels Utilities Website<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Averigua el estado actual del agua en la ciudad de New Braunfels, as\u00ed como las restricciones de riego vigentes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones - New Braunfels Utilities Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Averigua el estado actual del agua en la ciudad de New Braunfels, as\u00ed como las restricciones de riego vigentes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Braunfels Utilities Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T19:48:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\\\/\",\"name\":\"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones - New Braunfels Utilities Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-06T14:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T19:48:01+00:00\",\"description\":\"Averigua el estado actual del agua en la ciudad de New Braunfels, as\u00ed como las restricciones de riego vigentes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/servicio-residencial-y-comercial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"New Braunfels Utilities Website\",\"description\":\"Your Utility&#039;s Site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nbutexas.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones - New Braunfels Utilities Website","description":"Averigua el estado actual del agua en la ciudad de New Braunfels, as\u00ed como las restricciones de riego vigentes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones - New Braunfels Utilities Website","og_description":"Averigua el estado actual del agua en la ciudad de New Braunfels, as\u00ed como las restricciones de riego vigentes.","og_url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/","og_site_name":"New Braunfels Utilities Website","article_modified_time":"2025-04-23T19:48:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/","url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/","name":"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones - New Braunfels Utilities Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-03-06T14:38:01+00:00","dateModified":"2025-04-23T19:48:01+00:00","description":"Averigua el estado actual del agua en la ciudad de New Braunfels, as\u00ed como las restricciones de riego vigentes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/estado-actual-del-agua-etapa-2-restricciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/servicio-residencial-y-comercial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estado actual del agua: Etapa 2 Restricciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/","name":"New Braunfels Utilities Website","description":"Your Utility&#039;s Site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28968,"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28967\/revisions\/28968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbutexas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}