Skip to main content

AVISO: Ha hecho clic en un enlace que lo lleva fuera del sitio web de New Braunfels Utilities y será redirigido a un sitio web de terceros. New Braunfels Utilities proporciona este enlace para su conveniencia y únicamente con fines informativos, y no hace ninguna representación ni tiene supervisión o control sobre la calidad, el contenido, la fiabilidad o la seguridad del sitio web de terceros. Al hacer clic en este enlace, lo hace completamente bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de uso del sitio web de terceros.

cancelar aceptar

Todas las solicitudes para iniciar, detener o transferir el servicio deben presentarse al menos un día laborable de NBU antes de la fecha de programación deseada.

  1. Iniciar servicio

    Todos los Clientes deben proporcionar la información necesaria. Junto con la solicitud de servicio de inicio cumplimentada, deberás proporcionar a NBU:

    • una copia de tu permiso de conducir

    Todos los lugares de servicio requieren un depósito de seguridad. Más información aquí.

    Existen las siguientes formas de iniciar los servicios:

  2. Detener el servicio

    Proporcionar una dirección
    El cliente que interrumpa los servicios tendrá que proporcionar a NBU la dirección de reenvío adecuada.

    Proporcionar identificación
    El cliente también tendrá que verificar su identificación, como el carné de conducir y el número de la Seguridad Social, para completar la solicitud de desconexión.

    La solicitud de desconexión puede enviarse de varias formas:

  3. Servicio de traslados

    Proporcionar una dirección
    Un cliente que transfiera el servicio tendrá que proporcionar a NBU la dirección para la que solicita los servicios. La dirección de servicio determinará los servicios que se prestan para esa ubicación concreta.

    Proporcionar identificación
    El cliente tendrá que proporcionar a NBU una identificación como el carné de conducir y un número de la Seguridad Social. Es posible que se requiera un depósito, dependiendo del historial de pagos.

    Si ya eres cliente de NBU y necesitas trasladar tu servicio público de una localidad a otra, puedes solicitarlo de varias formas:

  4. ¿Tienes más preguntas?

    Ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en 830.629.8400 o envía un correo electrónico a customerservice@nbutexas.com.

    ¿Necesitas servicios públicos de nueva construcción?

Todas las solicitudes para iniciar, detener o transferir el servicio deben presentarse al menos un día laborable de NBU antes de la fecha de programación deseada.

  1. Iniciar servicio

    Todos los Clientes deben facilitar la información necesaria. Se debe presentar una solicitud de servicio de inicio cumplimentada junto con:

    • una copia del permiso de conducir de la persona autorizada que firma
    • Documentación comercial adecuada, como la que se encuentra aquí

    Todos los lugares de servicio requieren un depósito de seguridad. Más información aquí.

    La documentación requerida puede presentarse de las siguientes formas:

  2. Detener el servicio

    Proporcionar una dirección
    Un cliente que interrumpa los servicios tendrá que rellenar una solicitud de desconexión y proporcionar a NBU una dirección de reenvío adecuada.

    Proporcionar identificación
    La solicitud de desconexión tendrá que estar firmada por un usuario autorizado para la cuenta.

    Una solicitud de desconexión puede enviarse de las siguientes formas:

  3. Servicio de traslados

    Proporcionar una solicitud cumplimentada
    Un cliente comercial que transfiera el servicio tendrá que proporcionar a NBU una solicitud de transferencia cumplimentada. La dirección del servicio determinará los servicios que se prestan para esa ubicación específica.

    Proporcionar identificación
    El usuario autorizado que firme la solicitud tendrá que proporcionar a NBU una identificación, como el carné de conducir. Es posible que se requiera un depósito, dependiendo del historial de pagos.

    Si ya eres cliente de NBU y necesitas trasladar tu servicio público de una localidad a otra, puedes solicitarlo de varias formas:

  4. ¿Tienes más preguntas?

    Ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en 830.629.8400 o envía un correo electrónico a customerservice@nbutexas.com.

    ¿Necesitas servicios públicos de nueva construcción?
Make a selection above to get started. Once a service has been selected, steps will appear below to walk you through the process.