Skip to main content

AVISO: Ha hecho clic en un enlace que lo lleva fuera del sitio web de New Braunfels Utilities y será redirigido a un sitio web de terceros. New Braunfels Utilities proporciona este enlace para su conveniencia y únicamente con fines informativos, y no hace ninguna representación ni tiene supervisión o control sobre la calidad, el contenido, la fiabilidad o la seguridad del sitio web de terceros. Al hacer clic en este enlace, lo hace completamente bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de uso del sitio web de terceros.

cancelar aceptar

Ayuda para facturas de servicios públicos

¿Tienes problemas para pagar la factura de la luz? Hay programas disponibles para ayudar a aliviar la carga de los costes de los servicios públicos a los clientes que cumplan los requisitos.

Las opciones disponibles se enumeran a continuación.

Programa de Asistencia para Facturas de Servicios Públicos de NBU

El Programa de Ayuda para Facturas de Servicios Públicos de NBU está disponible para proporcionar ayuda económica a quienes atraviesan dificultades.

El programa está gestionado por el Banco de Alimentos de New Braunfels, e incluye la cantidad de ayuda que puede proporcionarse a los clientes para ayudarles a pagar los gastos de electricidad, agua y aguas residuales.

Solicita ayuda aquí

¿Padeces dificultades económicas?

Para más información sobre los requisitos o para rellenar la solicitud de Ayuda para Facturas de Servicios Públicos, visita el Banco de Alimentos de New Braunfels:

Programas de asistencia para facturas de servicios públicos
Haz un donativo al Programa de Ayuda para Facturas de Servicios Públicos
Infórmate sobre las ayudas disponibles para las facturas de agua y alcantarillado a través del Programa de Ayuda para Familias con Bajos Ingresos (LIHWAP).